ZEWS-hilft & Інформація для українців (Информация для украинцев)
Angebote der Stadt Wildau für ukrainische Geflüchtete (Пропозицiї для наших спiвмешканцiв – українцiв з мiста Wildau у Familientreff „Kleeblatt“)
Ласкаво просимо до Німеччини!
Ми — команда соціальних працівників, які хочуть підтримати вас у безпечному прибутті в наш регіон (Цойтен, Айхвальде, Вільдау та Шульцендорф у районі Даме-Шпревальд). Ми хочемо зв’язати вас один з одним і організувати допомогу для вас, якщо ви цього хочете.
Будь ласка, зареєструйтеся за допомогою наступної форми, щоб ми могли зв’язатися з вами.
Поточна інформація
Добро пожаловать в Германию!
Мы команда социальных работников, которые хотят поддержать вас в безопасном прибытии в наш регион (Цойтен, Айхвальде, Вильдау и Шульцендорф в районе Даме-Шпревальд). Мы хотим связать вас друг с другом и организовать помощь вам, если вы этого хотите.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь с помощью следующей формы, чтобы мы могли связаться с вами.
Wir möchten hier Ressourcen bündeln und Kontakte vermitteln. Ideen sind z.B. die Vermittlung von ehrenamtlichen Übersetzer:innen (russisch/ukrainisch) oder auch die Initiierung eines Sprech-Cafés oder anderer informeller Sprachvermittlungsangebote sowie einen Austausch- und Begegnungsraum für Geflüchtete vor Ort zu schaffen. Ebenso möchten wir einen Raum bieten, um Helfende zu vernetzen (z.B. wenn Sie Familien aufgenommen haben), zu organisatorischen Fragen zu beraten und Sachspenden für Geflüchtete vor Ort zu koordinieren.
Haben Sie Menschen aus der Ukraine bei sich aufgenommen und benötigen Beratung/Unterstützung oder Austausch?
Können Sie Unterstützung für diese Menschen anbieten? (Übersetzen, Kontakte knüpfen, Sachspenden…)
Wir möchten alle Menschen in ZEWS in dieser Krise unterstützen und vernetzen.
Vorgehen nach Aufnahme von Menschen aus der Ukraine ist unser Leitfaden zum Ablauf der behördlichen Schritte (Stand 18.03.22).
Diese Seite ist im steten Weiterentwicklungsprozess. Hier finden Sie schon mal ein paar aktuelle Infos zum Aufenthaltsrecht.
Sollten Sie Fehler bemerken oder Verbesserungsvorschläge haben, mailen Sie diese gern an zews-hilft@kjv.de.